В последний рабочий день в качестве доставщика пиццы Даниель устанавливает свой новый рекорд по скорости. Уже завтра он должен приступить к работе, о которой мечтал уже шесть лет – Даниель получит удостоверение водителя такси и сменит двухколесный транспорт на четырехколесный. Коллеги устраивают ему грандиозный прощальный вечер с парадом, в этот же вечер его старая подруга Лили дает ему понять, что готова к чему-то большему. Даниэль сразу получает известность в кругах пассажиров – он не имеет прав, а потому не боится их потерять, и довозит своих клиентов максимально быстро, хотя их чаще всего укачивает от столь стремительной езды. Однажды пассажиркой таксиста становится женщина по имени Камилла, которая знакомит его со своим сыном Эмильеном. Эмильен никак не может сдать на права, да и вообще является эдаким скромным «неудачником», и работает программистом. На самом же деле Эмильен – полицейский, просто скрывает этот факт от окружающих. Он страдает от неразделенной любви к своей коллеге, властной и страстной комиссарше Петру. После очередной катастрофы на работе, произошедшей по его вине, Эмильен сближается с Даниэлем, который не только нарушает все дорожные правила, но и весьма нелестно отзывается о полицейских.
